Fréquentée à toute heure de la journée par les Romains et les touristes de passage à la recherche de la romanité, la Piazza Testaccio est l'une des principales places du quartier du même nom, qui tire son nom du latin « Mons Testaceus », le mont des Cocci, une colline artificielle faite de fragments d'amphores (têtes) provenant du port fluvial voisin de Ripa Grande. La place a été créée au début du XXe siècle sous le nom original de Piazza Mastro Giorgio, lorsque, sur la plaine autour de la colline, une intense activité de construction a commencé pour les maisons des ouvriers qui travaillaient le long de la Via Ostiense.

Pendant des années, la place a été le théâtre du marché historique du quartier. Aujourd'hui, après le déménagement du marché, la Piazza Testaccio a retrouvé sa lumière, grâce au déplacement de la fontaine des Amphores, construite en 1927 par Pietro Lombardi et installée sur la Piazza dell'Emporio de 1935 à 2014, pour des problèmes structurels. À l'un des coins de la place se trouve la Madonnella, une copie d'une ancienne image du XVIIe siècle, conservée sur l'autel de l'église S. Maria Liberatrice.